You are hereForums / Prosa / Desafíos Literarios Pasados / DESAFIO POETICO
DESAFIO POETICO
¡ Hola amigos ! Les propongo un desafío que me parece por demás interesante...ESCRIBIR UN SONETO.
Para los aficionados a la poesía y para los que no, escribir un poema en el cual tenemos que tener rigidamente en cuenta la rima y la métrica ya constituye de por sí un desafío, y más aún si le agregamos un poco de pimienta con algunas condiciones.
Un soneto, consta de cuatro estrofas en versos endecasílabos, dos cuartetos y dos tercetos. En los cuartetos la rima es del primer verso con el cuarto y del segundo con el tercero.
En los tercetos se pueden dar distintas combinaciones de rima.
Aunque ya el soneto es un modelo de poema caido en desuso, creo que para cualquier escritor el hecho de sentirse encorsetado y tener que domar las palabras puede resultar un ejercicio creativo y recreativo.
Como ejemplo pongamos un soneto de MIGUEL HERNANDEZ(1910-1942)
No me conformo, no: me desespero
como si fuera un huracán de lava
en el presidio de una almendra esclava
en el penal colgante de un jilguero.
Besarte fue besar un avispero
que me clava al tormento y me desclava
y cava un hoyo fúnebre y lo cava
dentro del corazón donde me muero.
No me conformo, no: ya es tanto y tanto
idolatrar la imagen de tu beso
y perseguir el curso de tu aroma.
Un enterrado vivo por el llanto
una revolución dentro de un hueso
un rayo soy sujeto a una redoma.
Reglas del desafío
1) Construir un soneto respetando la métrica y la rimas correspondientes.
2) El tema es libre.
3) En cada cuarteto y en cada terceto( del soneto creado ) debe figurar un sustantivo extraido del soneto de Miguel Hernandez antes citado, en correspondencia con los cuartetos y tercetos en su ubicación.
4) Por ejemplo, en el primer cuarteto debe figurar alguno de los sustantivos: huracán, lava, presidio, etc.
En el segundo cuarteto alguno de los sustantivos : avispero, hoyo, etc., y así sucesivamente.
5) La presentación es a partir del 31 de octubre.
6) Favor anotarse aquí.
7) Que lo disfruten.
JA! tiene fuerza el desafío, sí señor, atino y fuerza tiene.
Vive Dios, estimado Tantor, que no es tarea fácil levantar un soneto de las tórridas imaginaciones que tiene la gente como nosotros: los escritores de narrativa, pero creo de veras que ha sido una buena elección el romper con la tónica habitual a la que todos estamos acostumbrados.
Posiblemente esto despierte al foro de nuevo.
De todas formas, aconsejaría que no dieras por supuesto que los zafios como yo, dominamos de antemano la métrica y la estructura de los sonetos.
En mi caso, para documentar mi necedad, acudí a esta página:
http://usuarios.lycos.es/sergiopalomo/metrica.htm
En ella encontré normas que me sirvieron bastante para recordar lo que aquellos profesores grises intentaron inculcar, sin éxito, en mi soñadora cabeza cuando era un crío.
Estoy seguro que el resto de nuestros compañeros dominan lo que en ella se dice a la perfección pero, si todavía queda algún despistado como yo, seria buena cosa que se diera una vuelta por allí. (no se desanimen al ver tantas normas antes de llegar a la definición de soneto, fíjense que todas ellas están perfectamente ejemplificadas y que, sin ellas, no podríamos entender el funcionamiento de los sonetos).
Personalmente, Tantor, quisiera animar al resto de almas en pena que se deambulan por el foro a que participen activamente de este desafío. Tal como tú apuntas, es realmente divertido pelearse con una construcción así, divertido y por que no, muy creativo.
A modo de ejemplo, aquí te dejo un par de sonetos que, un buen día del Siglo de Oro, un par de burlones plasmaron sobre el papel.
El primero fue escrito, en Vega, por un estudiante avanzado que recibió, de uno de sus maestros, este mismo desafío que tu nos dejas hoy aquí y, como quien no quiere la cosa, le regaló al mundo esto que aquí te dejo.
El estudiante quiso titularlo:
UN SONETO ME MANDA HACER VIOLANTE
Un soneto me manda hacer Violante,
que en mi vida me he visto en tanto aprieto;
catorce versos dicen que es soneto,
burla burlando van los tres delante.
Yo pensé que no hallara consonante
y estoy a la mitad de otro cuarteto,
mas si me veo en el primer terceto,
no hay cosa en los cuartetos que me espante.
Por el primer terceto voy entrando,
y parece que entré con pie derecho
pues fin con este verso le voy dando.
Ya estoy en el segundo y aun sospecho
que voy los trece versos acabando:
contad si son catorce y está hecho.
Lope de Vega.
Otro escritor castellano, como respuesta a otros sonetos que, en tono de mofa hacia su persona, había escrito el Maestro Góngora, en una publicación de la época estampó esto que aquí sigue:
A UN HOMBRE DE GRAN NARIZ
Erase un hombre a una nariz pegado,
érase una nariz superlativa,
érase una alquitara medio viva,
érase un peje espada mal barbado;
era un reloj de sol mal encarado,
érase un elefante boca arriba,
érase una nariz sayón y escriba,
un Ovidio Nasón mal narigado.
Erase el espolón de una galera,
érase una pirámide de Egito,
las doce tribus de narices era;
érase un naricísimo infinito
frisón archinariz, caratulera,
sabañón garrafal, morado y frito.
Francisco de Quevedo.
Esperando pues, de todo corazón
que estas intromisiones mías no perturben,
ni un ápice,
la buena marcha de tu acertado Desafío.
Se despide,
Shaitán.
(vuestro espectador callado)
Hola Señor Tantor:
No traigo el soneto escrito, pero como me gustaría intentarlo a ver si sale. Bueno, dices que hay que apuntarse. ¿Como lo hago? ¿Y en caso de que consiga el soneto, qué tengo que hacer con él? Bueno, ya me orientarás que es que soy un poco corto, sabes? Un abrazo:
El árabe.
PD: Bueno,me he puesto a intentarlo y ya he conseguido el soneto, así que en cuanto me digas lo que tengo que hacer con él, lo tensrás a mano.
Hola Shaitán, ¡que alegría! tanto tiempo, que bueno que te hayas acercado a darme una mano( tu consejo sobre informarse sobre las reglas del soneto, ahora me doy cuenta, era absolutamente necesario).
Bueno, espero dejes de ser espectador y te juegues una fichita, va a ser divertido. Y por favor opina, ¡opina y opina...y no dejes de opinar! sobre los sonetos del desafío.
Un gran saludo Tantor
¡Hola Arabe!, pues ya sin querer te has anotado.
El funcionamiento de los desafíos es bien simple: pegas tu soneto en este mismo tema y todos opinamos sobre él, verificamos que se cumplan las condiciones del desafío, y lo criticamos con afán de mejorarlo. Si es necesario se corrige y se vuelve a pegar, así se vé la evolución del trabajo.
Claro yo no tuve en cuenta que cuando la inspiración llega el poeta es rápido como flecha, así que puedes pegarlo cuando quieras.
Un gran abrazo Tantor
P.D. Me sentiría más cómodo si me tutearas.
Hola Tantor:
Entonces me dices que pegue el soneto aquí. pues ahí les va. Espero que les guste y que no viole muchos las reglas. Un abrazo:
El árabe.
POR EL AMOR DE LAURITA. (Soneto desafío)
Cuando falta Laurita desespero
Mas cuando viene mi conciencia lava
Como es posible que mi voz esclava
Se torne al verla en canto de jilguero.
Besarla fue mi sueño de Primero
Y hoy que casi termino la carrera
Mi tormento es tenerla toda entera
Para asirme a su cuerpo placentero.
Y es que por complacerla estudio tanto
Que me han diagnosticado sobrepeso.
Y una obsesión oculta por su aroma.
Por ella me he apuntado al Esperanto
Y aunque en las letras nunca he sido un hueso
Me siento bien prestándole la goma.
El árabe.
Hola Tantor:
No lo sé, pero he estado leyendo mi poema y lo cierto es que está lleno de ese sentido jocoso que siempre le doy a los ejercicios literarios, así que he pensado que a lo mejor ustedes se merezcan un trabajo más serio, así que he decidido aplicarme un poco y exprimirme un poco más los sesos. Así que les dejo otro soneto. Espero que se pueda poner más de uno. Un abrazo:
El árabe.
SONETO XXX (Soneto desafío)
Murió el verso cuando nació la espada
Y tras el huracán murió la rosa
Que triste es para el alma cariñosa
Ver el mundo y apenas sentir nada.
Es nuestra humanidad un avispero
Donde la paz es una triste esclava
Ejércitos del mal van como lava
Destruyendo a su paso lo que quiero.
Cómo es posible que suframos tanto
Donde puedo, mi Dios, poner mi beso
Si marcho en este viaje sin regreso
A la ciudad donde me espera el llanto.
Cómo voy a salvarme del espanto
si tengo el corazón en carne y hueso.
El árabe.
Murió el verso cuando nació la espada 13 A
Y tras el huracán murió la rosa 11 B
Que triste es para el alma cariñosa 13 B
Ver el mundo y apenas sentir nada. 12 A
Es nuestra humanidad un avispero 12 A
Donde la paz es una triste esclava 11 B
Ejércitos del mal van como lava 11 B
Destruyendo a su paso lo que quiero. 12 A
Cómo es posible que suframos tanto 13 C
Donde puedo, mi Dios, poner mi beso 12 D
Si marcho en este viaje sin regreso 13 D
A la ciudad donde me espera el llanto. 11 C
Cómo voy a salvarme del espanto 12 C
si tengo el corazón en carne y hueso. 11 D
Algo en los dos últimos tercetos anda fustigando mi percepción de la lírica.
¿Alguien podría aclarármelo?
¿Quizá usted, Árabe?
Shaitán.
(el diablo métrico)
Hola Tantor:
Me gustaría que me dijeras como mides los versos, porque se ve que no medimos de la misma manera. A veces no fui capaz de encontrar el número de sílabas que me decías que tenían mis versos.
Le he hecho arreglos como dando palos de ciego. Ahora me suena peor, pero espero que según las normas, esté mejor medido. Por favor, vuelva a medir y corríjame. Un abrazo:
El árabe.
Murió el verso y renació la espada
Y tras el huracán murió la rosa
No disfruta el alma cariñosa
Ver el mundo y nunca sentir nada.
Es la humanidad un avispero
Donde la paz es una triste esclava
Ejércitos del mal van como lava
Matando a su paso lo que quiero.
Cómo me duele que suframos tanto
Donde puedo, mi Dios, poner mi beso
Si marcho en un viaje sin regreso
A la ciudad donde me espera el llanto.
Cómo voy a salvarme del espanto
si tengo el corazón en carne y hueso.
El árabe.
PD: Bueno, y hablando de todo un poco, te ha gustado el soneto?
Hola Otra vez Tantor:
He estado observando tus mecanismo para medir versos, así que me gustaría que se los aplicaras por ejemplo a este soneto, a ver si te da todo bien.
Un abrazo:
El árabe.
A UN HOMBRE DE GRAN NARIZ
Erase un hombre a una nariz pegado,
érase una nariz superlativa,
érase una alquitara medio viva,
érase un peje espada mal barbado;
era un reloj de sol mal encarado,
érase un elefante boca arriba,
érase una nariz sayón y escriba,
un Ovidio Nasón mal narigado.
Erase el espolón de una galera,
érase una pirámide de Egito,
las doce tribus de narices era;
érase un naricísimo infinito
frisón archinariz, caratulera,
sabañón garrafal, morado y frito.
Mi forma de contar las sílabas, apreciado amigo, es la que aquí se explica:
http://roble.pntic.mec.es/~msanto1/lengua/proverso.htm
Posiblemente anoche, cuando preparé mi rápida respuesta, cometí algún error pero de entrada ya te digo que no tuve en cuenta las terminaciones esdrújulas y agudas que sumarían o restarían sílabas al final del verso. Repásalo tú, por favor, siguiendo las reglas métricas que te adjunto en esta dirección electrónica y ya me dirás como queda.
Pero la métrica, querido Árabe, no era el problema que yo (Shaitán, que no Tantor) apuntaba. El problema reside en la “rima” de las dos estrofas finales.
A mi entender, y así lo dejé escrito, la rima que has utilizado es CDD y debería ser CDC. Coméntame qué opinas, yo lo veo así.
Por otro lado, rebuscando entre los bolsillos para encontrar un par de sobres de azúcar con que compensar la sal que hasta ahora te he dado, quisiera aclarar que el contenido de tus sonetos me ha gustado. Es muy difícil ser genial con un texto encorsetado dentro de un soneto pero, francamente, el resultado de tus ironías y de tus sentimentalismos me ha parecido agradable al tacto.
Saludos, Árabe.
Shaitán.
(tu métrico de cabecera)
PD: en cuanto al soneto de Quevedo, te pediría que seas tú el que cuente las sílabas según las normas que te he adjuntado. Dispongo del tiempo justo para comentar tus textos pero encargarme de los del Maestro Quevedo me queda un poco justo. Gracias.
Hola a todos y disculpas por la tardanza.
Arabe por lo que sé la separación en sílabas no es exactamnte la usual en la gramática tradicional, debido a que la poesía tiene una tradición oral y hay que tener en cuenta ciertas reglas, aparte de la que te sugirió Shaitán te recomiendo visitar:
www.xtec.es/~dlopez12/como.html en donde está explicado en forma muy sencilla y didáctica la constitución de un soneto.
Con respecto a el análisis del soneto de Quevedo yo creo que es :
Era se unhom bre au na na riz pe ga do (11)
Creo que en definitiva te das cuenta si lo recitas en voz alta.
Por lo demás, coincido con Shaitán, tus sonetos son muy originales y me han gustado mucho.
En breve trataré de enviar uno yo.
Un Abrazo Tantor
Los sonetos son tan... difíciles de escribir... pero son tan, tan... hermosos.
A ver si me anoto, pero yo y la métrica ya no hemos dado un par de encontronasos sin mucho resultado.
Saludos
PD: Me han encantado tus versos árabe!
Caballeros
Espero no llegar demasiado tarde, tomo el guante.
Jamás hice un soneto, es hora de que lo intente.
Espero que con las instrucciones que dan sea suficiente.
Hasta luego.
Dulcineagris
Buenos días,
DEjo mi soneto, calentito, horneado a la noche y cosecha esta mañana. Me quedan preguntas, p ej: ¿en
qué sílaba deben acentuarse los versos?
A MI PATRIA
Es mi patris mujer de aspiraciones,
huracán de trigales y de soles,
orgullosa de mar y derramada prole
es mi patria cristal y vibraciones.
Reunión y avispero de canciones
corazón de miel y girasoles
fina mujer, mejillas de arreboles
que guarda bien las penas y aflicciones.
Mujer que sufre escondida su llanto,
viste su imagen en la luz de un canto,
miente a sus hijos el hambre que asoma.
Retorna a mis brazos sedienta paloma
secaré tu llanto, tejeré tu aroma,
déjame sanarte, cuidar tu quebranto.
Hasta enseguida
Dulcineagris
Dulcinea, espero se disipen algunas de tus dudas
Los acentos
Hay que tener en cuenta algo que tiene que ver con el origen oral de la poesía. Y es que si un verso termina con una palabra aguda se cuenta una sílaba más y si la última palabra es esdrújula se cuenta una sílaba menos. Sin embargo, en castellano, en los sonetos clásicos y en general en casi todos los sonetos, sólo se emplean versos que terminan en palabras llanas, las más frecuentes en esta lengua.
Para que el endecasílabo suene bien, tiene que tener un ritmo en la disposición de las sílabas tónicas. La 10ª sílaba debe ser tónica obligatoriamente. Teniendo en cuenta esto se pueden hacer endecasílabos de dos tipos:
a) Con acentos obligatorios en la décima sílaba y en la sexta.
b) Con acentos obligatorios en la décima, cuarta y octava sílabas.
Esto no quiere decir que no haya más sílabas tónicas en todo el verso, sino que lo ha de haber en esas sílabas.
Ejemplo:
Es te pe so del mar que me gol pe a
Es tea la crán que por mi pe cho mo ra
Federico García Lorca
El poeta mezcla los dos tipos de endecasílabos en el mismo poema.
Para conseguir la distribución de sílabas tónicas hay que tener en cuenta que en la lengua oral no todas las palabras tienen una sílaba tónica, cuando hablamos apoyamos esas palabras en las siguientes.
Las palabras que no son tónicas en castellano son:
Artículos determinados. (El, la, los, las)
Preposiciones.
Conjunciones.
Los términos de tratamiento. (Don, santo...)
Los pronombres personales átonos. (Lo, la, le, les, os, nos, se...)
Los determinantes posesivos. (Mi, tu, su...)
Pronombres relativos. (Que, cual, quien...)
Trata de revisar tu soneto teniendo en cuenta estas reglas.
Saludos Tantor
¡Hola Odín! pues entonces inténtalo, es un poco de paciencia y muchas tachaduras...
Un abrazo Tantor
Buenas noches
Leí lo que pude y escribí, tache, y reescribí hasta el hartazgo.
Dejo copiadas algunas de las cosas que me enteré
Soneto:
El soneto está formado por dos cuartetos y dos tercetos, ambos de arte mayor, aconsonantados, de 11 sílabas métricas. El soneto clásico presenta la siguiente rima: ABBA/ABBA/CDC/CDC. Actualmente se admiten otros tipos de rima, como por ejemplo, para los cuartetos ABAB/ABAB, ABBA/CDDC,y para los tercetos CDC/DCD, CDE/CDE, CDE/DCE, CDE/DEC, CDE/EDC, CDC/EDE, CDC/CDC,CCD/CDD, CDC/EFE, CCD/CCD.
Soneto alejandrino: Con la misma estructura del soneto, está formado por versos de 14 sílabas métricas.
Soneto con estrambote: Cuando en el soneto no se puede reflejar una idea completa, se añade un terceto o varios tercetos, normalmente el primer verso del terceto añadido es de 7 sílabas métricas, rimando con el último verso del soneto.
El soneto de 11 sílabas métricas, soneto endecasílabo, se clasifica por su acentuación en:
Soneto sáfico: Acentos predominantes en las sílabas cuarta y octava, a veces también en la sexta, con pausa o cesura después de la quinta sílaba métrica.
Soneto melódico: Acentos predominantes en tercera y sexta sílabas métricas.
Soneto yámbico: Acento predominante en sexta sílaba métrica y secundarios en las sílabas métricas pares.
Soneto de gaita gallega: Acento predominante en la cuarta y en la séptima sílaba.
Soneto enfático: Acentos predominantes en primera y sexta sílabas métricas
Soneto heroico: Acentos predominantes en segunda y sexta sílabas métricas.
Quede claro que lo de los acentos, (salvo la métrica), es tema de predominancia. Supongo que el acento en la décima sílaba es lógico, habida cuenta que son endecasílabos, y como se le quitará una sílaba, (terminación esdrújula), o agregará una sílaba, (terminación aguda), la décima siempre estará acentuada.
Hiatos y sinalefas son otra cuestión.
Por de pronto dejo mi soneto, medido lo más rigurosamente que me dan mis escasos conocimientos.
Es mi patria señora de opulencia,
huracán de trigales y de soles,
pubis de mar ondear de caracoles
es mi patria cristal y prepotencia
Es corazón de pan, pechos de urgencia
vientre de miel, pasear de girasoles,
fina mujer, mejillas de arreboles.
¿Te sonroja un tango confidencias?
Mujer que sufre, frágil Argentina,
¡ya!, levanta tu curso, luz del día,
celeste acimut, blanca cordera.
De los mares del sur casta inquilina
pero en cielos polares concubina
¡sin penas ni olvido! el llanto es bandera.
1)rima A, 11 sil, 3-6-10, con sinalefa
2)rima B, 11 sil (3-6-10) sin "
3)rima B, 11(2-6-10) sin "
4)rima A, 11, (2-6-10) sin sinalefa
Segunda cuarteta
1)rima A, 11, (4-6-10) con sinalefa
2)rima B, 11, (4-6-10) con sinalefa
3)rima B, 11, (4-6-10) con sinalefa
4)rima A, 11, (4-6-10) sin "
Primer terceto
1)rima C, 11, (2-6-10) sin "
2)rima C, 11, (3-6-10) sin "
3)rima D, 11, (3-6-10) sin "
Segundo terceto
1) rima C, 11, (3-6-10) con sinalefa
2) rima C, 11, ( 4-6-10) con sinalefa
3) rima D, 11, (2- 5-10) con 2 sinalefas.
Creo que muchos reconocerán en el último verso el "No habrá más penas ni olvidos", frase bastante usada por los argentinos.
Les dejo un abrazo digno de un contador. ¡Uf!
Dulcineagris
Hola Dulcinea, te realizé mi comentario en el día de ayer pero parece que un agujero negro en el cibrespacio se lo tragó.
Vamos de nuevo.
Hermoso poema para describir esta Argentina inquietante que todos los días nos asombra, adivino sin embargo un matiz de esperanza bien porteño. Felicitaciones.
En lo poético creo que hay errores de rima( en la "s" de confidencias, por ejemplo y de rima y métrica en los tercetos.
Fijate:
Argentina, día, cordera
inquilina, concubina, bandera
El último verso del 2do terceto a mi entender tiene 12 sílabas, me rompí la cabeza, usé el ábaco, la regla de cálculo, el iching y la calculadora científica y para mí tiene 12 sílabas. No sé que opinás.
Un saludo, Tantor
Tantor, lo de día y concubina se me pasó, ya lo meteré en vereda.
El último verso tiene dos sinalefas, pero tanto da, que a quien le sobra inspiración no han de faltarle palabras. ¡Pse! ¿Engrida yo? Voy por la tercera, ahora debo trabajar, pero en cuanto pueda lo masacro.
Un abrazo.
Dulcineagris
bien, ya hace rato que estoy viendo... saludos a todos... mis amigos de este foro... prometo que lo voy a intentar... en cuanto lo tenga lo dejo... peor aviso, no es mi fuerte ni la rima, ni la metrica... y sol sonetos uf! les cuento que los he intentado y mucho... he hecho algunos pero nunca me cierra la metrica... espero que me ayuden...
bueno, saludos a todos/as, es muy bueno esto...
en cualquier momento se los dejo por aca (seguramente el sabado, es que tengo mas tiempo)
nos vemos
deferson
¡Hola Deferson! bienvenido al club de los que usan chaleco de fuerza.
Yo también soy partidario del verso libre, pero de vez en cuando no está mal darse una vueltita por los sonetos, creo que es una forma de enriquecer la escritura propia. Por supuesto que entre todos te vamos a ayudar.
Un saludo Tantor
Buenos días
Dejo otra versión, espero más cercana a la definitiva.
Es mi patria señora de opulencia,
huracán de trigales y de soles,
pubis de mar ondear de caracoles
es mi patria cristal y prepotencia.
Es corazón de pan, pechos de urgencia
vientre de miel, pasear de girasoles
fina mujer, mejillas de arreboles
¿te sonroja un tango su cadencia?
Mujer que sufre, frágil Argentina,
¡ya!, levanta tu curso, luz albina,
blanco acimut y azul jacarandá
De los mares del sur casta inquilina
pero en cielos polares concubina.
Estrangula tu llanto pucará
(el tercer verso del primer terceto: "blan-coa-ci- mut-ia-zul-ja-ca-ran dá" + 1 por la sílaba aguda)
Dulcineagris
¡Excelente Dulcinea! bien la métrica y las rimas. Ahora lo que queda es hacer como con la masa de la pizza, dejarlo reposar y que la levadura haga su efecto ( por si deseas retocarlo).
Creo que el último verso podría llevar signos de admiración, para darle más fuerza, pero es solo mi opinión, el poema es tuyo.
Espero la versión definitiva.
Un abrazo Tantor
DESVELO (desafío)
A- El sol, montaba barriletes, coraje
B- de en una bella tarde cualquiera
B- como si la cola colgante fuera
A- de lava, que adornaba el paisaje.
A- Y la noche amenazaba salvaje
B- con decirme ¡vuela! Y no quisiera
B- que en el viejo olvido me perdiera
A- sin saber y con el roto ropaje
C- del siempre triste despertar perdido.
D- Y mis ojos miran quietos el cielo
C- azul y la imagen de mi olvido
C- mezclado con cometas, ¡aturdido!
D- Me recuerda mi enterrado desvelo
C- y lo poco que siempre he dormido.
bien, ahora espero que me corrigan, me ha costado... fue dificil, es que me limita tanto!! pero bueno, espero que este bien... yo espero para ver que me dicen...
tengan en cuenta que, primero, no entendi muy bien lo de los acentos
asique esa parte tal vez no me salga o si salio fue solo suerte...
bueno... espero que les guste...
un abrazo para todos...
deferson
Dulcinea Gris:
Perdona mi intromisión, ya de hecho te digo que yo tengo mi manera de medir los versos, pero creo que el verso:
¿te sonroja un tango su cadencia?
yo lo mediría así: ¿te-son-ro-jaun-tan-go-su-ca-den-cia?, por tanto, me da 10 sílabas. Creo que sería mejor:
¿Te sonroja de un tango su cadencia?
Creo que así gana en claridad de la idea, aparte de que me parece que así es como verdaderamente se consigue el endecasílabo. Un abrazo:
El árabe.
Hola Deferson:
Me ha dado mucha gracia como Brisa ha salido a defender tu último poema. Eso en mi país se llama AMOR, así que no sé qué decir en este caso. La verdad es que he estado como 15 minutos pensando por donde entrarle a tu soneto. A ver, de entrada te pido que no te tomes a mal mis palabras, y sobre todo, que no se las tome a mal Brisa, que ya sé que no soporta esta especie de halo de superioridad con que a veces sin querer me rodeo(seguramente excesivo) (Échame a mí la culpa de lo que pase)
Voy a mirar verso a verso. Eso sí, ten siempre en cuenta que hablo desde mi modesta opinión, que no es la opinión de ningún entendido. Y muchas veces son opiniones totalmente subjetivas.
El-sol-mon-ta-ba-ba-rri-le-tes-co-ra-je 11
A pesar de que este verso mide 11 sílabas, no me ha gustado para comenzar el poema. Dices que eres nuevo en esto de los sonetos, entonces por qué te complicas la vida encabalgando los versos? He mirado el verso siguiente y la palabra coraje me parece forzada, no veo que empaste de manera natural en el poema. Otra cosa, la repetición del sonido "ba-ba" debes evitarlo.
deen-u-na-be-lla-tar-de-cual-quie-ra 10
El de en, no debe estar bien, porque son dos preposiciones juntas.
co-mo-si-la-co-la-col-gan-te-fue-ra 11
evita la repetición de sonidos, (co, col, co, la,la)
de-la-va-quea-dor-na-bael-pai-sa-je. 10
Ya sé que hay gente que al medir no une ese bael, pero si no lo haces, tampoco medirían bien los poemas de Quevedo, por eso se los he dado a medir a Tantor arriba. Evita la repetición del sonido va ba.
Y-la-no-chea-me-na-za-ba-sal-va-je 11
No está mal.
con-de-cir-me-vue-laY-no-qui-sie-ra 10
queen-el-vie-jool-vi-do-me-per-die-ra 10
sin-sa-ber-y-con-el-ro-to-ro-pa-je 11
Evita aquí repetir el sonido "ro"
del-siem-pre-tris-te-des-per-tar-per-di-do 11
Este es el verso estrella de este soneto. Por lo menos es mi preferido, y creo que debes tomarlo como ejemplo. Me ha gustado mucho, para que Brisa no diga que no apunto lo positivo.
Y-mis-o-jos-mi-ran-quie-tos-el-cie-lo 11
a-zul-y-lai-ma-gen-de-miol-vi-do 10
mez-cla-do-con-co-me-tas-a-tur-di-do! 11
Me-re-cuer-da-mien-te-rra-do-des-ve-lo 11
y-lo-po-co-que-siem-prehe-dor-mi-do. 10
Yo te recomedaría que el poema tuviera un descanso al terminar la seguda cuarteta, de manera tal que la idea no siguiera adelante en el primer terceto. Esto no es obligatorio, pero creo que ayuda al equilibrio del poema.
Bueno, no me parece mal. Ya sabemos que escribir un soneto es complicado, así que hay que trabajar para conseguir soltura. Adelante, amigo, que puedes llegar hasta donde te propongas en este camino. Creo que te sobra talento. Un abrazo:
El árabe.
jajajajajajajajajajajajjaj!! gracioso, arabe, muy gracioso, no creo que me haya defendido... tal vez le gusto de verdad...jejjeje, me has hecho reir... amigo....bueno, pasando al tema...
uf!,me ha costado mucho hacerlo, es que estoy tan acostumbrado a hacer verso libre que sin darme cuenta por ahi estaba escribiendo y me daba cuenta que no habia rima ni metrica ni nada de eso...
y claro que no me tomo a mal lo que me decis, es mas, lo agradezco... quiero sacarme este carma que me persigue de no poder hacer nunca un soneto bien...
gracias arabe, ahora voy a imprimir lo que me dijiste y marcaste, y sigo repasando...para ver si termino... igual, con suerte, en la tarde tantor pueda decirme su opinion tambien... y mañana en la mañana lo termino...
un gran abrazo amigo, me has hecho reir...
deferson
Hola Deferson:
No digo que a Brisa no le haya gustado tu poema. De hecho estoy convencido que le gusta tu poema y no sólo eso, creo que le gusta tu manera de decir. Lo que pasa es que al menos yo advierto en su tono una actitud como de defensa del mismo, y sobre todo al aparecer su comentario seguido del mío, que seguramente ella no le pareció lo sufientemente halagador.
Pero bueno, eso a mí lo que me da es risa, y bueno, celos también, pero celos sanos, que ya sabes que no hay malicia en nada de esto, al menos de mi parte. Un abrazo:
El árabe.
lo se amigo,a mi tambien me causo risa lo que me dijiste arriba, porqeu en realidad lo habia notado, pero no de esa manera... entonces rei...jejeje, y si hablamos de celos, tengo celos de tus sonetos!! ja, es que te juro que me cuesta contar las silabas... pero eso debe ser porqeu nunca le he dado mucha importancia... y en la practica ire parendiendo...
hermano mio, fue un halagador rato esta mañana aca... en cuanto atu comentario a mi si me resulto halagador... sabes que todos los comentarios son buenos... y los tuyos mucho mas... por la percepcion que tenes de la poesia...
gracias ...
nos estamos viendo...
un abrazo
deferson
Tantor, Arabe, gracias a uno por los signos de admiración que desde luego van, idem para el agregado del Arabe.
Abrazos y SE ACEPTAN SUGERENCIAS.
Dulcineagris
Post new comment