Reply to comment


pablo baumer's picture

" como el arte es INDIVIDUAL puesto que es la vision de una realidad a traves de un espiritu que es unico"...

revisando la obra di con el nombre del personaje que habia olvidado e inmediatamente recorde el entorno en el cual este sr se vincula con el protagonista zavalita .

practicamente todo lo que vargas llosa ha escrito sobre esa etapa de la vida de zavalita podria considerarse casi 100% biografica porq tanto los personajes, las situaciones y los espacios donde se desarrollan esas situaciones tienen sus equivalentes reales .

tanto vargas llosa en la vida real como zavalita en la novela ingresan a la universidad nacional mayor de san marcos (adviertase que en la novela el nombre de la universidad se mantiene)

ambos, vargas llosa y zavalita , en san marcos se hacen miembros de una celula comunista universitaria :"cahuide" (que tambien en la novela conserva el mismo nombre)

para la recreacion de esa epoca de dictadura y represion vargas llosa se vale del jefe de la represion del regimen de odria (cuyo nombre tampoco varia en la novela):esparza zañartu una especie de vladimiro montesinos para usarlo como modelo de cayo bermudez

bueno... jacobo y aida que eran compañeros de universidad de zavalita y subrepticiamente tambien compañeros de el en "cahuide" representan a felix y lea camaradas de vargas llosa en sus tiempos de universitario y revolucionario comunista .

ademas lea en la realidad (al igual que aida en la ficcion biografica) , era del futuro escritor, en aquel entonces, su amor platonico a la que en un acto lesa estupidez practicamente se la entrego en bandeja a su amigo . como el mismo lo recuerda en su biografia la vez que lea lo cito para consultarle sobre que decision tomar acerca de la propuesta de amor que le habia hecho felix :"yo , con el masoquismo que suele apoderarse de mi en ciertas ocasiones , me apresure a animarla : debia aceptarlo , que duda iba a caber de que felix la queria. esa resulto la noche mas desvelada de mis años san marquinos."

lea y felix se casaron y tuvieron hijos y poco tiempo despues de la publicacion de esta novela( 1969)en 1972 vargas llosa encontro a lea en la embajada de chile en peru y esta que ya habia leido la novela cruzo algunas palabras con vargas llosa respecto a la novela (vargas llosa estuvo en la universidad de san marcos entre los años de 1953 y 1957)

" luego transcurrieron 18 0 20 años sin saber de ellos , y un buen dia en el curso de la campaña electoral , en visperas del lanzamiento de mi candidatura en arequipa , en mayo de 1989 ,(a la presidencia del peru para las elecciones de 1990) las secretarias me alcanzaron en la lista de periodistas que me pedian entrevistas , el nombre de felix . se la concedi de inmediato preguntandome si era el .era el .con casi cuatro decadas mas encima , pero todavia identico al felix de mi memoria :suave y conspiratorio , con la misma modestia y abandono en el atuendo y la misma acuciosidad a la hora de preguntar , la siempre excluyente perspectiva a flor de labios y escribiendo para un periodiquito tan marginal y precario como aquel que sacamos juntos en sar marcos . me emociono verlo y me imagino que el tambien se emociono. pero ninguno dejo que el otro notara esos rescoldos de sensibleria."

Reply

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <b> <i> <img> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <blockquote> <font> <sup> <sub> <strike> <p> <br> <hr>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Youtube and google video links are automatically converted into embedded videos.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Se pueden agregar imágenes a este envío.

More information about formatting options